📄 Data Sources & Verification
This page explains where My Civic Voice gets its information, how it's verified, and what it doesn't get right. I'd rather be honest about the limitations than pretend this is more authoritative than it is.
If you find something that's wrong or out of date, please tell me. That's how this gets better.
Last reviewed: Q1 2026 · Reviewed quarterly
1. Representative Data (MPs, MPPs, Mayors)
Finding the right representative for any Canadian postal code is the hardest part of what this tool does. It relies on a combination of a live API and backup data.
Primary Source: OpenNorth Represent API
The main source for representative lookups is the OpenNorth Represent API — a service run by Open North, a Canadian non-profit that aggregates electoral data from Elections Canada, provincial election offices, and municipal sources.
When you enter your postal code, MyCivicVoice queries this API in real time to find your federal MP, provincial representative, and municipal councillor.
represent.opennorth.ca →
Backup Data: Premiers & Major City Mayors
For cases where the API is unavailable or incomplete, the tool includes backup data for provincial premiers and major city mayors. This data is verified manually and updated when elections occur.
⚠️ Known limitation — municipal mayors: Major city mayor data (Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary, Edmonton) is included as backup but is the most likely to be outdated between elections. Always verify current mayors through city websites.
2. Jurisdictional Content (Who Handles What)
The core educational content — which level of government handles each of the 43 issue categories — is based on primary legal and government sources, reviewed by someone with years of experience working within these jurisdictions.
Constitutional Sources
The division of powers between federal and provincial governments is established in the Constitution Act, 1867 (Sections 91 and 92). This is the primary document for all jurisdictional attributions on this site.
Constitution Act, 1867 — Department of Justice Canada →
Federal Government Sources
Issue-specific federal jurisdiction is verified against legislation and official department websites including Health Canada, IRCC, Transport Canada, Environment and Climate Change Canada, Employment and Social Development Canada, and others.
Government of Canada departments →
Provincial & Municipal Sources
Provincial jurisdiction is verified against provincial government websites and legislation. Municipal responsibilities are verified against the Municipal Act (Ontario), Community Charter (BC), and equivalent provincial statutes.
The 43 Categories
MyCivicVoice covers 43 civic issue categories with over 350 sub-issues. Each category has been reviewed for jurisdictional accuracy. Categories are:
Infrastructure & Transportation · Healthcare · Education · Housing & Development · Environment & Climate · Public Safety & Justice · Employment & Labour · Social Services & Benefits · Taxes & Finance · Immigration & Citizenship · Electoral Reform · Consumer & Digital Rights · Indigenous Affairs · Seniors & Aging · Veterans Affairs · Disability & Accessibility · Youth & Students · Agriculture & Rural · Utilities · Family Law · Arts & Culture · LGBTQ+ Rights · Women's Rights · Mental Health · Substance Use & Addiction · Tenant Rights · Transportation · Traffic Signs & Signage · Digital Rights · Animal Welfare · Sports & Recreation · Religion & Faith · Volunteer & Community · Legal Aid · Official Languages · Pensions & Retirement · Broadband & Internet · Childcare · Food Security · Emergency Services · Fisheries · Human Rights · International Development
3. Location & City Database
The tool includes a database of 472 Canadian cities and municipalities mapped to their OpenNorth representative sets. This database was built from OpenNorth API responses and cross-referenced with Statistics Canada census data.
Coverage includes all provinces and territories, from major metropolitan areas to smaller communities. Some very small municipalities may have incomplete representative data in OpenNorth — this is a known gap in the underlying API, not specific to this tool.
4. Privacy & Data Collection
To be completely direct about this:
No accountsYou never create a login or profile.
No trackingNo analytics, no cookies, no behaviour monitoring.
No data storedYour postal code is used to look up representatives and then gone.
No sending on your behalfLetters are drafted here, sent from your own email client. I never see them.
5. Attribution
OpenNorth / Represent API
Representative data is provided by the OpenNorth Represent API under the MIT License. Open North is a Canadian non-profit organization that makes government data accessible to Canadians.
© 2012 Open North Inc. · MIT License
opennorth.ca →
Verify It Yourself
You don't have to take my word for any of this. Here's how to check:
📄 Sources de données et vérification
Cette page explique d'où viennent les informations de Ma Voix Civique, comment elles sont vérifiées, et ce qui n'est pas toujours parfait. Je préfère être honnête sur les limites plutôt que de prétendre que cet outil est plus autoritaire qu'il ne l'est.
Si vous trouvez quelque chose d'incorrect ou désuet, veuillez me le faire savoir. C'est ainsi que cet outil s'améliore.
Dernière révision : T1 2026 · Révisé trimestriellement
1. Données sur les représentants (députés fédéraux, députés provinciaux, maires)
Trouver le bon représentant pour un code postal canadien est la partie la plus complexe de ce que fait cet outil. Il repose sur une combinaison d'une API en temps réel et de données de secours.
Source principale : API OpenNorth Represent
La principale source pour les recherches de représentants est l'API OpenNorth Represent — un service géré par Open North, un organisme à but non lucratif canadien qui agrège les données électorales d'Élections Canada, des bureaux électoraux provinciaux et des sources municipales.
Lorsque vous entrez votre code postal, Ma Voix Civique interroge cette API en temps réel pour trouver votre député fédéral, votre représentant provincial et votre conseiller municipal.
represent.opennorth.ca →
Données de secours : Premiers ministres provinciaux et maires des grandes villes
Dans les cas où l'API est indisponible ou incomplète, l'outil inclut des données de secours pour les premiers ministres provinciaux et les maires des grandes villes. Ces données sont vérifiées manuellement et mises à jour après les élections.
⚠️ Limite connue — maires des grandes villes : Les données sur les maires des grandes villes (Toronto, Montréal, Vancouver, Calgary, Edmonton) sont incluses à titre de secours, mais sont les plus susceptibles d'être désuètes entre les élections. Vérifiez toujours les maires en exercice sur les sites Web des villes.
2. Contenu juridictionnel (qui gère quoi)
Le contenu éducatif principal — quel niveau de gouvernement gère chacune des 43 catégories d'enjeux — est basé sur des sources juridiques et gouvernementales primaires, révisé par quelqu'un avec des années d'expérience travaillant au sein de ces compétences.
Sources constitutionnelles
Le partage des compétences entre les gouvernements fédéral et provinciaux est établi dans la Loi constitutionnelle de 1867 (articles 91 et 92). Il s'agit du document de référence principal pour toutes les attributions juridictionnelles sur ce site.
Loi constitutionnelle de 1867 — Ministère de la Justice Canada →
Sources du gouvernement fédéral
La juridiction fédérale propre à chaque enjeu est vérifiée à partir de la législation et des sites Web officiels des ministères, notamment Santé Canada, IRCC, Transports Canada, Environnement et Changement climatique Canada, Emploi et Développement social Canada, et d'autres.
Ministères du gouvernement du Canada →
Sources provinciales et municipales
La juridiction provinciale est vérifiée à partir des sites Web et de la législation des gouvernements provinciaux. Les responsabilités municipales sont vérifiées à partir de la Loi sur les municipalités (Ontario), de la Community Charter (C.-B.) et des lois provinciales équivalentes.
Les 43 catégories
Ma Voix Civique couvre 43 catégories d'enjeux civiques avec plus de 350 sous-enjeux. Chaque catégorie a été révisée pour en vérifier l'exactitude juridictionnelle. Les catégories sont :
Infrastructure et transport · Santé · Éducation · Logement et développement · Environnement et climat · Sécurité publique et justice · Emploi et travail · Services sociaux et prestations · Fiscalité et finances · Immigration et citoyenneté · Réforme électorale · Droits des consommateurs et droits numériques · Affaires autochtones · Aînés et vieillissement · Anciens combattants · Handicap et accessibilité · Jeunesse et étudiants · Agriculture et milieu rural · Services publics · Droit de la famille · Arts et culture · Droits LGBTQ+ · Droits des femmes · Santé mentale · Consommation de substances et dépendance · Droits des locataires · Transport · Signalisation routière · Droits numériques · Bien-être animal · Sports et loisirs · Religion et foi · Bénévolat et communauté · Aide juridique · Langues officielles · Pensions et retraite · Large bande et Internet · Services de garde · Sécurité alimentaire · Services d'urgence · Pêches · Droits de la personne · Développement international
3. Base de données de localisation et de villes
L'outil comprend une base de données de 472 villes et municipalités canadiennes associées à leurs ensembles de représentants OpenNorth. Cette base de données a été construite à partir des réponses de l'API OpenNorth et croisée avec les données du recensement de Statistique Canada.
La couverture comprend toutes les provinces et tous les territoires, des grandes régions métropolitaines aux collectivités plus petites. Certaines très petites municipalités peuvent avoir des données de représentants incomplètes dans OpenNorth — il s'agit d'une lacune connue de l'API sous-jacente, et non d'un problème propre à cet outil.
4. Confidentialité et collecte de données
Pour être complètement direct à ce sujet :
Aucun compteVous ne créez jamais de connexion ni de profil.
Aucun suiviPas d'analytique, pas de témoins, pas de surveillance du comportement.
Aucune donnée stockéeVotre code postal sert à trouver vos représentants, puis disparaît.
Aucun envoi en votre nomLes lettres sont rédigées ici, envoyées depuis votre propre client de messagerie. Je ne les vois jamais.
5. Attribution
OpenNorth / API Represent
Les données sur les représentants sont fournies par l'API OpenNorth Represent sous la licence MIT. Open North est un organisme à but non lucratif canadien qui rend les données gouvernementales accessibles aux Canadiens.
© 2012 Open North Inc. · Licence MIT
opennorth.ca →
Vérifiez par vous-même
Vous n'avez pas à me croire sur parole. Voici comment vérifier :